හිස_බැනරය

පුවත්

ඒකාබද්ධ සංවර්ධනයේ තීරයක් සහ මාවතක් සංකේතය

ඩිග්බි ජේම්ස් රෙන් විසිනි | CHINA DAILY | යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ: 2022-10-24 07:16

 

223 (ඉංග්‍රීසියෙන්)

[ZHONG JINYE/චීන දිනපතා සඳහා]

 

මෙම සියවසේ මැද භාගය වන විට (2049 මහජන ජනරජය පිහිටුවීමේ සියවස් වර්ෂය වීම) චීනය “සමෘද්ධිමත්, ශක්තිමත්, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී, සංස්කෘතික වශයෙන් දියුණු, සමගිය සහ සුන්දර” ශ්‍රේෂ්ඨ නවීන සමාජවාදී රටක් බවට සංවර්ධනය කිරීමේ දෙවන සියවසේ ඉලක්කය තුළ චීනයේ ජාතික පුනර්ජීවනය සඳහා සාමකාමී උත්සාහය මූර්තිමත් වේ.

 

2020 වසර අවසන් වන විට චීනය පළමු සියවසේ ඉලක්කය - සියලු අතින්ම මධ්‍යස්ථ සමෘද්ධිමත් සමාජයක් ගොඩනැගීම, වෙනත් දේ අතර, නිරපේක්ෂ දරිද්‍රතාවය තුරන් කිරීම - සාක්ෂාත් කර ගත්තේය.

 

වෙනත් කිසිදු සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටකට හෝ නැගී එන ආර්ථිකයකට මෙතරම් කෙටි කාලයක් තුළ එවැනි ජයග්‍රහණ ලබා ගැනීමට නොහැකි වී තිබේ. එක්සත් ජනපදය ප්‍රමුඛ දියුණු ආර්ථිකයන් කුඩා සංඛ්‍යාවක් විසින් ආධිපත්‍යය දරන ගෝලීය පිළිවෙල බොහෝ අභියෝග එල්ල කරමින් තිබියදීත්, චීනය සිය පළමු සියවසේ ඉලක්කය සාක්ෂාත් කර ගැනීමම විශාල ජයග්‍රහණයකි.

 

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ එහි සටන්කාමී මිලිටරි සහ ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති මගින් අපනයනය කරන ලද ගෝලීය උද්ධමනය සහ මූල්‍ය අස්ථාවරත්වයේ බලපෑමෙන් ලෝක ආර්ථිකය පීඩාවට පත් වුවද, චීනය වගකිවයුතු ආර්ථික බලවතෙකු සහ ජාත්‍යන්තර සබඳතාවල සාමකාමී සහභාගිවන්නෙකු ලෙස පවතී. සැමට සමෘද්ධිය සහතික කිරීම සඳහා තම අසල්වැසියන්ගේ ආර්ථික අභිලාෂයන් සහ ප්‍රතිපත්තිමය මුලපිරීම් තමන්ගේම සංවර්ධන වැඩසටහන් සහ ප්‍රතිපත්ති සමඟ පෙළගැස්වීමේ ප්‍රතිලාභ චීනයේ නායකත්වය හඳුනා ගනී.

 

ඒ නිසා චීනය තම අසල්වැසි රටවල සංවර්ධනය සමඟ පමණක් නොව, තීරයක් සහ මාවතක් මුලපිරීමට සම්බන්ධ රටවල සංවර්ධනය සමඟ ද පෙළගස්වා ඇත. චීනය එහි බටහිර, දකුණ, ගිනිකොන සහ නිරිත දෙසින් පිහිටි ඉඩම් තමන්ගේම යටිතල පහසුකම් ජාල, කර්මාන්ත සහ සැපයුම් දාම, නැගී එන ඩිජිටල් සහ අධි තාක්‍ෂණික ආර්ථිකය සහ විශාල පාරිභෝගික වෙළඳපොළ සමඟ සම්බන්ධ කිරීම සඳහා එහි විශාල ප්‍රාග්ධන සංචිත උපයෝගී කර ගෙන ඇත.

 

ජනාධිපති ෂී ජින් පිං මහතා ද්විත්ව සංසරණ සංවර්ධන ආදර්ශය යෝජනා කර ඇති අතර එය ප්‍රවර්ධනය කරමින් සිටින අතර එහි දී අභ්‍යන්තර සංසරණය (හෝ දේශීය ආර්ථිකය) ප්‍රධාන තැනක් ගන්නා අතර, වෙනස්වන ජාත්‍යන්තර පරිසරයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් අභ්‍යන්තර හා බාහිර සංසරණ අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් ශක්තිමත් වේ. ගෝලීය වෙළඳපොළ තුළ බාධා වැළැක්වීම සඳහා දේශීය ඉල්ලුම ශක්තිමත් කරන අතරම, නිෂ්පාදනය සහ තාක්ෂණික හැකියාවන් ඉහළ නංවන අතරම, වෙළඳාම, මූල්‍ය සහ තාක්ෂණය තුළ ගෝලීය වශයෙන් සම්බන්ධ වීමේ හැකියාව පවත්වා ගැනීමට චීනය උත්සාහ කරයි.

 

මෙම ප්‍රතිපත්තිය යටතේ, චීනය වඩාත් ස්වයංපෝෂිත කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති අතර, අනෙකුත් රටවල් සමඟ වෙළඳාම තිරසාරභාවය සඳහා නැවත සමතුලිත කර, එක් තීරයක් සහ මාවතක් යටිතල පහසුකම් වාසි ලබා ගනී.

 

කෙසේ වෙතත්, 2021 මුල් භාගය වන විට, ගෝලීය ආර්ථික පරිසරයේ සංකීර්ණතා සහ පාලනය කිරීමේ අඛණ්ඩ දුෂ්කරතාකොවිඩ්-19 ව්‍යාප්ත වසංගතයජාත්‍යන්තර වෙළඳාම සහ ආයෝජන යථා තත්ත්වයට පත්වීම මන්දගාමී කර ඇති අතර ආර්ථික ගෝලීයකරණයට බාධා කර ඇත. ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, චීනයේ නායකත්වය ද්විත්ව සංසරණ සංවර්ධන ආදර්ශය සංකල්පනය කළේය. එය චීන ආර්ථිකයට දොර වැසීමට නොව දේශීය හා ගෝලීය වෙළඳපොළවල් එකිනෙකා ඉහළ නැංවීම සහතික කිරීමට ය.

 

ද්විත්ව සංසරණයට මාරුවීම සමාජවාදී වෙළඳපොළ ක්‍රමයේ වාසි උපයෝගී කර ගැනීමට අදහස් කෙරේ - විද්‍යාත්මක හා තාක්ෂණික ජයග්‍රහණ ඇතුළුව පවතින සම්පත් බලමුලු ගැන්වීම - ඵලදායිතාව ඉහළ නැංවීම, නවෝත්පාදනයන් වැඩි කිරීම, කර්මාන්තයට උසස් තාක්ෂණයන් යෙදීම සහ දේශීය හා ගෝලීය කර්මාන්ත දාමයන් වඩාත් කාර්යක්ෂම කිරීම සඳහා.

 

මේ අනුව, චීනය සම්මුතිය සහ බහුපාර්ශ්විකත්වය මත පදනම් වූ සාමකාමී ගෝලීය සංවර්ධනය සඳහා වඩා හොඳ ආකෘතියක් සපයා ඇත. බහු ධ්‍රැවීයවාදයේ නව යුගයේ දී, චීනය ඒකපාර්ශ්විකත්වය ප්‍රතික්ෂේප කරයි, එය එක්සත් ජනපදය ප්‍රමුඛ දියුණු ආර්ථිකයන්හි කුඩා කල්ලියක් විසින් ක්‍රියාත්මක කරන ලද යල් පැන ගිය සහ අසාධාරණ ගෝලීය පාලන ක්‍රමයේ ලක්ෂණයයි.

 

තිරසාර ගෝලීය සංවර්ධනය කරා යන මාවතේ ඒකපාර්ශ්විකත්වය මුහුණ දෙන අභියෝග ජය ගත හැක්කේ චීනය සහ එහි ගෝලීය වෙළඳ හවුල්කරුවන්ගේ ඒකාබද්ධ උත්සාහයන් තුළින්, උසස් තත්ත්වයේ, හරිත සහ අඩු කාබන් සංවර්ධනයක් අනුගමනය කිරීමෙන් සහ විවෘත තාක්ෂණික ප්‍රමිතීන් සහ වගකිවයුතු ගෝලීය මූල්‍ය පද්ධති අනුගමනය කිරීමෙන් පමණි. එමඟින් විවෘත හා වඩාත් සාධාරණ ගෝලීය ආර්ථික පරිසරයක් ගොඩනැගීමට හැකි වේ.

 

චීනය ලෝකයේ දෙවන විශාලතම ආර්ථිකය සහ ප්‍රමුඛතම නිෂ්පාදකයා වන අතර රටවල් 120 කට වැඩි ගණනක විශාලතම වෙළඳ හවුල්කරුවා වන අතර, ඒකපාර්ශ්වික බලය සඳහා ඉන්ධන සැපයීම දිගටම කරගෙන යන තාක්ෂණික හා ආර්ථික යැපීමේ බැඳීම් බිඳ දැමීමට උත්සාහ කරන ලොව පුරා සිටින ජනතාව සමඟ එහි ජාතික පුනර්ජීවනයේ ප්‍රතිලාභ බෙදා ගැනීමට ධාරිතාව සහ කැමැත්ත ඇත. ගෝලීය මූල්‍ය අස්ථාවරත්වය සහ උද්ධමනය පාලනයකින් තොරව අපනයනය කිරීම සමහර රටවල් තම පටු අවශ්‍යතා ඉටු කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් වන අතර චීනය සහ අනෙකුත් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල් ලබා ඇති බොහෝ වාසි අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇත.

 

චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ 20 වන ජාතික සම්මේලනය, චීනය තමන්ගේම සංවර්ධන හා නවීකරණ ආකෘතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් ලබා ඇති විශාල ජයග්‍රහණ ඉස්මතු කර දැක්වීම පමණක් නොව, අනෙකුත් රටවල ජනතාවට සාමකාමී සංවර්ධනයක් අත්කර ගැනීමටත්, ඔවුන්ගේ ජාතික ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කර ගැනීමටත්, තමන්ගේම සංවර්ධන ආකෘතිය අනුගමනය කිරීමෙන් මානව වර්ගයාට පොදු අනාගතයක් සහිත ප්‍රජාවක් ගොඩනැගීමට උපකාරී වන බවටත් විශ්වාසයක් ඇති කර තිබේ.

 

කතුවරයා කාම්බෝජයේ රාජකීය ඇකඩමියේ ජාත්‍යන්තර සබඳතා ආයතනයේ මීකොං පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ විශේෂ උපදේශකයෙකු සහ අධ්‍යක්ෂවරයෙකි. මෙම අදහස් අනිවාර්යයෙන්ම චයිනා ඩේලි පුවත්පතේ අදහස් පිළිබිඹු නොකරයි.


පළ කිරීමේ කාලය: ඔක්තෝබර්-24-2022