පුවත්

තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු මුහුදු තීරයේ ආතතිය අඩු කරන බවට පොරොන්දු වුවද, බීජිං සහ මැනිලා වාචික යුද්ධයක් දිගටම කරගෙන යයි.
2023 නොවැම්බර් 10 වන සිකුරාදා, චීන වෙරළාරක්ෂක නෞකාව Brp Cabra පිලිපීන වෙරළාරක්ෂක බලකාය අසල උපාමාරු දැමූ අතර, සංචිත නැවත පිරවීමේදී තෝමස් හි දෙවන පතුවළ (දේශීය නම "Reef Ayungan") වෙත ළඟා විය.
දකුණු චීන මුහුදේ මතභේදාත්මක නොගැඹුරු ප්‍රදේශයක මලකඩ කෑ යුද නෞකාවක සිටියදී රෝගාතුර වූ පුද්ගලයෙකු ඉවත් කිරීමට පිලිපීනයට අවසර දුන් බව චීන වෙරළාරක්ෂක බලකාය ඊයේ පැවසීය.
මෙම ප්‍රකාශය සිදු කරන ලද්දේ ඉරිදා තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශයේ වෛද්‍ය ඉවත් කිරීමේ මෙහෙයුමකදී චීන වෙරළාරක්ෂක භටයින් විසින් "නැවත නැවතත් බාධක සහ ප්‍රමාදයන්" වාර්තා කිරීමෙන් පැය කිහිපයකට පසුවය.
PCG නියෝජිත ජේ ටැරියෙල් සමාජ ජාලයක වාර්තා කළේ, PCG නැව් දෙකක්, 1999 දී වෙන් වී හිතාමතාම ගොඩබිමට විසි කරන ලද මලකඩ කෑ යුධ නෞකාවක් වන BRP සියෙරා මැඩ්‍රේ සමඟ පහත් කරන ලද දෘඩ පිම්බෙන බෝට්ටුවක් (RHIB) හමු වූ බවයි.
"විවිධ කුඩා CCG වලින් එල්ල වූ තර්ජනය නොතකා, PCG RHIB හට තවදුරටත් අසාර්ථකත්වයකින් තොරව PCG හි ප්‍රධාන නෞකාවට නැවත පැමිණීමට හැකි විය. පසුව රෝගී කාර්ය මණ්ඩලයට හදිසි වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා දෙන ලදී, ”ටැලියර් පැවසීය.
ඊයේ සවස් වරුවේ, CCG පැවසුවේ වෛද්‍යමය ඉවත් කිරීමේ මෙහෙයුම පාලනය කළ නමුත් "මානුෂීය හේතූන් මත" ඇයට එය සිදු කිරීමට ඉඩ දුන් බවයි, චීන පුවත්පතක් වන ග්ලෝබල් ටයිම්ස් පැවසුවේය. පිලිපීනයේ ඉල්ලීම පරිදි මෙය සිදු කළ බව එම ප්‍රකාශයේ සඳහන් විය.
චීනයේ ප්‍රකාශය "හාස්‍යජනක" බව පවසමින් PCG නියෝජිත ජේ ටැරියෙල් X ට පිළිතුරු දුන්නේය. මෙම ප්‍රකාශය "අපගේ සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපයේ නීති විරෝධී ලෙස අධිකරණ ස්ථානගත කිරීම නැවත වරක් සනාථ කරන අතර මිනිස් ජීවිතය සහ යහපැවැත්ම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අවසරය අවශ්‍ය බවට ඔවුන්ගේ රජයේ දෘෂ්ටිකෝණය අවධාරණය කරයි".
තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශයේ තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් මැනිලා සහ බීජිං අතර ඇති වූ අවසාන ගැටුම ප්‍රකාශ හුවමාරුවයි. තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශය පිලිපීනයේ සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපයේ වඩදිය බාදිය අතරතුර කන්දක් වන අතර, චීනය එහි අවම "ඉරි නවයක රේඛාව" රාමුව තුළ එයට හිමිකම් කියයි. පිලිපීනය විසින් අල්ලාගෙන සිටින ස්ව්ට්ලි දූපත් වල ඇති වස්තූන් නවයෙන් වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි මෙම නොගැඹුරු ජලය චීනය සලකන බව පෙනේ. පසුගිය වසර දෙක තුළ, CCG යාත්‍රා සියෙරා මද්‍රා හි යොදවා ඇති කුඩා නාවික බලකායක සංචිත නැවත පිරවීම වැළැක්වීමට පිලිපීනය වැළැක්වීමට නිතර නිතර හා තීරණාත්මක උත්සාහයන් ගෙන ඇති අතර, යුධ නැව් සඳහා ප්‍රවාහන ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය සමඟ මලකඩ කෑ නැවකට සැපයීමෙන් තොරව, අතීත ගිවිසුම් උල්ලංඝනය කළ බවට මැනිලාට චෝදනා කරයි. . (පිලිපීනය මෙම සියලු ප්‍රකාශ ප්‍රතික්ෂේප කරයි.)
මෙය භයානක සිදුවීම් මාලාවකට තුඩු දුන් අතර, එහිදී CCG නැව් ජල නිෂ්පාදන පිලිපීන මුර සංචාර නැව් සහ සැපයුම්වලට ගැටී වෙඩි තැබීය. වඩාත්ම බරපතල සිදුවීම ජුනි 17 වන දින සිදුවිය. සමස්තයක් වශයෙන්, පිලිපීන හමුදා භටයින් අට දෙනෙකු තුවාල ලැබූ අතර, ඉන් එක් අයෙකු බරපතල තුවාල ලැබීය. මැයි 19 වන දින චීනය වෛද්‍ය ඉවත් කිරීමේ උත්සාහයක් අවහිර කළ බව PCG ද ප්‍රකාශ කළේය.
අනෙක් දවසේ, චීන විදේශ අමාත්‍යාංශයේ නිල නියෝජිත මාඕ නිං පැවසුවේ පිලිපීනය කලින් "චීනයට දැනුම් දුන්නොත්", ඔවුන් සියෙරා-මද්‍රා කඳුකරයෙන් භාණ්ඩ ප්‍රවාහනයට හෝ කාර්ය මණ්ඩලය ඉවත් කිරීමට "අවසර දෙන" බවයි.
මෙය පිලිපීනයට උභතෝකෝටිකයක් ඇති කරන බව ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයේ ජාතික ආරක්ෂාව පිළිබඳ නවෝත්පාදන මධ්‍යස්ථානයේ SEALIight වැඩසටහනේ අධ්‍යක්ෂ The Inquirer Ray Powell පැවසීය.
"ප්‍රධාන මානුෂීය මෙහෙයුම් සම්බන්ධයෙන් වුවද, මූලික දැනුම්දීමක් සඳහා බීජිං හි අවශ්‍යතා, නැව්ගත කිරීමේ නිදහස සහ එහි සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපය තුළ ඔවුන්ගේ ඇවන්ටොස්ට්වරුන්ගේ සංචිත නැවත පිරවීමේ අයිතිය පිළිබඳ මැනිලාගේ ප්‍රකාශයන්ට පටහැනි බව මැනිලා පිළිගැනීම," පවෙල් පැවසීය.
සියෙරා-මද්‍රා හි "නීති විරෝධී ලෙස වෙරළට විසි කිරීම" "තෝමස් ඇන් හි කොරල් පරයේ පරිසර පද්ධතියේ විවිධත්වය, ස්ථාවරත්වය සහ ස්ථාවරත්වයට බරපතල ලෙස හානි සිදු කළ" බව චීන ස්වභාවික සම්පත් අමාත්‍යාංශය සඳුදා වාර්තාවේ වාර්තා කිරීමෙන් පසුව මෙම සතියේ බීජිං සහ බීජිං ප්‍රසංග පැවැත්වීය. කෝපාවිෂ්ඨ අදහස් හුවමාරුවක් සිදු විය. දකුණු චීන මුහුදේ පිලිපීන ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම ප්‍රතිචාර දක්වමින්, චීනය "සාගර පරිසරයට අතිමහත් හානියක් සිදු කරන බවත්, දහස් ගණනක් පිලිපීන ධීවරයින්ගේ ස්වාභාවික වාසස්ථාන සහ පැවැත්මේ මාධ්‍යයන්ට තර්ජනයක් නිර්මාණය කරන" බවට චෝදනා කළේය.
ජුනි 17 වන දින සිදුවීමෙන් පසු තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශයේ ආතතිය අඩු කිරීමට දෙපාර්ශ්වයම බැඳී සිටියද, තත්වය නොසන්සුන් සහ පුපුරන සුලු විය හැකි බව අඛණ්ඩව සිදුවන වාචික යුද්ධයෙන් පෙනී යයි.
දකුණු චීන මුහුදේ මතභේදාත්මක නොගැඹුරු ප්‍රදේශයක මලකඩ කෑ යුද නෞකාවක සිටියදී රෝගාතුර වූ පුද්ගලයෙකු ඉවත් කිරීමට පිලිපීනයට අවසර දුන් බව චීන වෙරළාරක්ෂක බලකාය ඊයේ පැවසීය.
මෙම ප්‍රකාශය සිදු කරන ලද්දේ ඉරිදා තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශයේ වෛද්‍ය ඉවත් කිරීමේ මෙහෙයුමකදී චීන වෙරළාරක්ෂක භටයින් විසින් "නැවත නැවතත් බාධක සහ ප්‍රමාදයන්" වාර්තා කිරීමෙන් පැය කිහිපයකට පසුවය.
PCG නියෝජිත ජේ ටැරියෙල් සමාජ ජාලයක වාර්තා කළේ, PCG නැව් දෙකක්, 1999 දී වෙන් වී හිතාමතාම ගොඩබිමට විසි කරන ලද මලකඩ කෑ යුධ නෞකාවක් වන BRP සියෙරා මැඩ්‍රේ සමඟ පහත් කරන ලද දෘඩ පිම්බෙන බෝට්ටුවක් (RHIB) හමු වූ බවයි.
"විවිධ කුඩා CCG වලින් එල්ල වූ තර්ජනය නොතකා, PCG RHIB හට තවදුරටත් අසාර්ථකත්වයකින් තොරව PCG හි ප්‍රධාන නෞකාවට නැවත පැමිණීමට හැකි විය. පසුව රෝගී කාර්ය මණ්ඩලයට හදිසි වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා දෙන ලදී," තරියෙලා පැවසීය.
ඊයේ සවස් වරුවේ, CCG පැවසුවේ වෛද්‍යමය ඉවත් කිරීමේ මෙහෙයුම පාලනය කළ නමුත් "මානුෂීය හේතූන් මත" ඇයට එය සිදු කිරීමට ඉඩ දුන් බවයි, චීන පුවත්පතක් වන ග්ලෝබල් ටයිම්ස් පැවසුවේය. පිලිපීනයේ ඉල්ලීම පරිදි මෙය සිදු කළ බව එම ප්‍රකාශයේ සඳහන් විය.
චීනයේ ප්‍රකාශය "හාස්‍යජනක" බව පවසමින් PCG නියෝජිත ජේ ටැරියෙල් X ට පිළිතුරු දුන්නේය. මෙම ප්‍රකාශය "අපගේ සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපයේ නීති විරෝධී ලෙස අධිකරණ ස්ථානගත කිරීම නැවත වරක් සනාථ කරන අතර මිනිස් ජීවිතය සහ යහපැවැත්ම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අවසරය අවශ්‍ය බවට ඔවුන්ගේ රජයේ දෘෂ්ටිකෝණය අවධාරණය කරයි".
තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශයේ තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් මැනිලා සහ බීජිං අතර ඇති වූ අවසාන ගැටුම ප්‍රකාශ හුවමාරුවයි. තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශය පිලිපීනයේ සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපයේ වඩදිය බාදිය අතරතුර කන්දක් වන අතර, චීනය එහි අවම "ඉරි නවයේ රේඛාව" රාමුව තුළ එයට හිමිකම් කියයි. පිලිපීනය විසින් අල්ලාගෙන සිටින ස්ව්ට්ලි දූපත් වල ඇති වස්තූන් නවයෙන් වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි මෙම නොගැඹුරු ජලය චීනය සලකන බව පෙනේ. පසුගිය වසර දෙක තුළ, CCG යාත්‍රා සියෙරා මැඩ්‍රා හි යොදවා ඇති කුඩා නාවික බලකායක සංචිත නැවත පිරවීම වැළැක්වීමට පිලිපීනය වැළැක්වීමට නිතර නිතර හා තීරණාත්මක උත්සාහයන් ගෙන ඇති අතර, යුධ නැව් ප්‍රවාහනය සඳහා ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය මගින් මලකඩ කෑ නැවක් සැපයීමෙන් තොරව, අතීත ගිවිසුම් උල්ලංඝනය කළ බවට මැනිලාට චෝදනා කරයි. . (පිලිපීනය මෙම සියලු ප්‍රකාශ ප්‍රතික්ෂේප කරයි.)
මෙය භයානක සිදුවීම් මාලාවකට තුඩු දුන් අතර, එහිදී CCG නැව් ජල නිෂ්පාදන පිලිපීන මුර සංචාර නැව් සහ සැපයුම්වලට ගැටී වෙඩි තැබීය. වඩාත්ම බරපතල සිදුවීම ජුනි 17 වන දින සිදුවිය. සමස්තයක් වශයෙන්, පිලිපීන හමුදා භටයින් අට දෙනෙකු තුවාල ලැබූ අතර, ඉන් එක් අයෙකු බරපතල තුවාල ලැබීය. මැයි 19 වන දින චීනය වෛද්‍ය ඉවත් කිරීමේ උත්සාහයක් අවහිර කළ බව PCG ද ප්‍රකාශ කළේය.
අනෙක් දවසේ, චීන විදේශ අමාත්‍යාංශයේ නිල නියෝජිත මාඕ නිං පැවසුවේ පිලිපීනය කලින් "චීනයට දැනුම් දුන්නොත්", ඔවුන් සියෙරා-මද්‍රා කඳුකරයෙන් භාණ්ඩ ප්‍රවාහනයට හෝ කාර්ය මණ්ඩලය ඉවත් කිරීමට "අවසර දෙන" බවයි.
මෙය පිලිපීනයට උභතෝකෝටිකයක් ඇති කරන බව ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයේ ජාතික ආරක්ෂාව පිළිබඳ නවෝත්පාදන මධ්‍යස්ථානයේ SEALIight වැඩසටහනේ අධ්‍යක්ෂ The Inquirer Ray Powell පැවසීය.
"ප්‍රධාන මානුෂීය මෙහෙයුම් සම්බන්ධයෙන් වුවද, මූලික දැනුම්දීමක් සඳහා බීජිං හි අවශ්‍යතා, නැව්ගත කිරීමේ නිදහස සහ එහි සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපය තුළ ඔවුන්ගේ ඇවන්ටොස්ට්වරුන්ගේ සංචිත නැවත පිරවීමේ අයිතිය පිළිබඳ මැනිලාගේ ප්‍රකාශයන්ට පටහැනි බව මැනිලා පිළිගැනීම," පවෙල් පැවසීය.
සියෙරා-මද්‍රා හි "නීති විරෝධී ලෙස වෙරළට විසි කිරීම" "තෝමස් ඇන් හි කොරල් පරයේ පරිසර පද්ධතියේ විවිධත්වය, ස්ථාවරත්වය සහ ස්ථාවරත්වයට බරපතල ලෙස හානි සිදු කළ" බව චීන ස්වභාවික සම්පත් අමාත්‍යාංශය සඳුදා වාර්තාවේ වාර්තා කිරීමෙන් පසුව මෙම සතියේ බීජිං සහ බීජිං ප්‍රසංග පැවැත්වීය. කෝපාවිෂ්ඨ අදහස් හුවමාරුවක් සිදු විය. දකුණු චීන මුහුදේ පිලිපීන ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම ප්‍රතිචාර දක්වමින්, චීනය "සාගර පරිසරයට අතිමහත් හානියක් සිදු කරන බවත්, දහස් ගණනක් පිලිපීන ධීවරයින්ගේ ස්වාභාවික වාසස්ථාන සහ පැවැත්මේ මාධ්‍යයන්ට තර්ජනයක් නිර්මාණය කරන" බවට චෝදනා කළේය.
ජුනි 17 වන දින සිදුවීමෙන් පසු තෝමස් හි දෙවන නොගැඹුරු ප්‍රදේශයේ ආතතිය අඩු කිරීමට දෙපාර්ශ්වයම බැඳී සිටියද, තත්වය නොසන්සුන් සහ පුපුරන සුලු විය හැකි බව අඛණ්ඩව සිදුවන වාචික යුද්ධයෙන් පෙනී යයි.
The Diplomat හි ස්වාධීන පුවත්පත් කලාවට සහාය වීම සඳහා දායකත්වයන් ලබා ගැනීමේ හැකියාව සලකා බලන්න. ආසියා-පැසිෆික් කලාපයේ අපගේ දැවැන්ත ආලෝකකරණයට පූර්ණ ප්‍රවේශය ලබා ගැනීම සඳහා දැන්ම දායක වන්න.
බීජිං කෙලීමෙඩ් 2024 අගෝස්තු 14 සිට 16 දක්වා වෛද්‍ය පිලිපීන සඳහා සහභාගී වන අතර, එම අවස්ථාවේදී අපි අපගේ ඉන්ෆියුෂන් පොම්පය, සිරින්ජ පොම්පය, පෝෂක පොම්පය සහ නව නිෂ්පාදන තරල උණුසුම්කාරකය ප්‍රදර්ශනය කරන්නෙමු. අප හා එක්වීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු!